"ola" meaning in All languages combined

See ola on Wiktionary

Noun [język alabama]

  1. muzyka
    Sense id: pl-ola-akz-noun-ppvk5Ywb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język alabama, Alabama (indeks)

Noun [język baskijski]

Audio: LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ola.wav
  1. huta żelaza
    Sense id: pl-ola-eu-noun-pGYHY8AV Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  2. chata pasterska
    Sense id: pl-ola-eu-noun-EDUjIaVx
  3. bicie serca
    Sense id: pl-ola-eu-noun-AEFHjBuq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: burdinola, artzain-etxola, txabola, pilpira, taupada Related terms: olagizon [noun], olajaun
Categories (other): Baskijski (indeks)

Interjection [język galicyjski]

  1. cześć
    Sense id: pl-ola-gl-intj-4vBXllKw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Galicyjski (indeks)

Adjective [język hawajski]

  1. żywy
    Sense id: pl-ola-haw-adj-aTaY4410
  2. wyleczony
    Sense id: pl-ola-haw-adj-LL24SexG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Hawajski (indeks)

Noun [język hawajski]

  1. życie
    Sense id: pl-ola-haw-noun-JuYV9qRk
  2. zdrowie
    Sense id: pl-ola-haw-noun-AUYdiFH9
  3. środki utrzymania
    Sense id: pl-ola-haw-noun-JHZIXdQn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ola loa
Categories (other): Hawajski (indeks)

Verb [język hawajski]

  1. żyć
    Sense id: pl-ola-haw-verb-FSBBscxJ
  2. przeżyć, przetrwać
    Sense id: pl-ola-haw-verb-GISheHS7
  3. oszczędzać, szczędzić
    Sense id: pl-ola-haw-verb-X8Iy6SQY
  4. leczyć
    Sense id: pl-ola-haw-verb-kJ9hOEZB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Hawajski (indeks)

Noun [język hiszpański]

IPA: 'o.la Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav
  1. fala
    Sense id: pl-ola-es-noun-OLm53e~P
  2. ogrom, fala, nasilenie Tags: metaphoric
    Sense id: pl-ola-es-noun-EUXWuDhT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: oleada [noun], oleaje
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język litewski]

  1. dziura
    Sense id: pl-ola-lt-noun-1BDwsvCh
  2. grota
    Sense id: pl-ola-lt-noun-byZG0hpj
  3. jama
    Sense id: pl-ola-lt-noun-wFM68BxV
  4. jaskinia
    Sense id: pl-ola-lt-noun-Ctpw4Nme
  5. loch
    Sense id: pl-ola-lt-noun-X4tnoLs3
  6. nora
    Sense id: pl-ola-lt-noun-sh7Afv~T
  7. pieczara
    Sense id: pl-ola-lt-noun-Rb0PPXdw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Litewski (indeks)

Noun [język łotewski]

  1. jajko
    Sense id: pl-ola-lv-noun-lsdpXUdE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cieta ola
Categories (other): Język łotewski, Łotewski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język alabama",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Alabama (indeks)",
      "orig": "alabama (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język alabama",
  "lang_code": "akz",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muzyka"
      ],
      "id": "pl-ola-akz-noun-ppvk5Ywb",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "olagizon"
    },
    {
      "word": "olajaun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "huta żelaza"
      ],
      "id": "pl-ola-eu-noun-pGYHY8AV",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "chata pasterska"
      ],
      "id": "pl-ola-eu-noun-EDUjIaVx",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bicie serca"
      ],
      "id": "pl-ola-eu-noun-AEFHjBuq",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ola.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "burdinola"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "artzain-etxola"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "txabola"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pilpira"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "taupada"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Galicyjski (indeks)",
      "orig": "galicyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język galicyjski",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cześć"
      ],
      "id": "pl-ola-gl-intj-4vBXllKw",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hawajski (indeks)",
      "orig": "hawajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hawajski",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "ola loa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "życie"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-noun-JuYV9qRk",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zdrowie"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-noun-AUYdiFH9",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "środki utrzymania"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-noun-JHZIXdQn",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hawajski (indeks)",
      "orig": "hawajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hawajski",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żywy"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-adj-aTaY4410",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wyleczony"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-adj-LL24SexG",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hawajski (indeks)",
      "orig": "hawajski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hawajski",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żyć"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-verb-FSBBscxJ",
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przeżyć, przetrwać"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-verb-GISheHS7",
      "sense_index": "3.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "oszczędzać, szczędzić"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-verb-X8Iy6SQY",
      "sense_index": "3.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "leczyć"
      ],
      "id": "pl-ola-haw-verb-kJ9hOEZB",
      "sense_index": "3.4"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: hola"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "oleada"
    },
    {
      "word": "oleaje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fala"
      ],
      "id": "pl-ola-es-noun-OLm53e~P",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La ola de robos sembró la alarma entre los comerciantes.",
          "translation": "Fala kradzieży zasiała niepokój wśród sklepikarzy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogrom, fala, nasilenie"
      ],
      "id": "pl-ola-es-noun-EUXWuDhT",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'o.la"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Litewski (indeks)",
      "orig": "litewski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język litewski",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziura"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-1BDwsvCh",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "grota"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-byZG0hpj",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "jama"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-wFM68BxV",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "jaskinia"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-Ctpw4Nme",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "loch"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-X4tnoLs3",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "nora"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-sh7Afv~T",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "pieczara"
      ],
      "id": "pl-ola-lt-noun-Rb0PPXdw",
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język łotewski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łotewski (indeks)",
      "orig": "łotewski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łotewski",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "jajko na twardo",
      "word": "cieta ola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jajko"
      ],
      "id": "pl-ola-lv-noun-lsdpXUdE",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ola"
}
{
  "categories": [
    "Język alabama",
    "alabama (indeks)"
  ],
  "lang": "język alabama",
  "lang_code": "akz",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "muzyka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "olagizon"
    },
    {
      "word": "olajaun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "huta żelaza"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "chata pasterska"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "bicie serca"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-ola.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-ola.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "burdinola"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "artzain-etxola"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "txabola"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pilpira"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "taupada"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "galicyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język galicyjski",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cześć"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "hawajski (indeks)"
  ],
  "lang": "język hawajski",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1-2",
      "word": "ola loa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "życie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zdrowie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "środki utrzymania"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "hawajski (indeks)"
  ],
  "lang": "język hawajski",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żywy"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wyleczony"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "hawajski (indeks)"
  ],
  "lang": "język hawajski",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żyć"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przeżyć, przetrwać"
      ],
      "sense_index": "3.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "oszczędzać, szczędzić"
      ],
      "sense_index": "3.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "leczyć"
      ],
      "sense_index": "3.4"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    {
      "text": "nie mylić z: hola"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "oleada"
    },
    {
      "word": "oleaje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fala"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La ola de robos sembró la alarma entre los comerciantes.",
          "translation": "Fala kradzieży zasiała niepokój wśród sklepikarzy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ogrom, fala, nasilenie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'o.la"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-ola.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "litewski (indeks)"
  ],
  "lang": "język litewski",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziura"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "grota"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "jama"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "jaskinia"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "loch"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "nora"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "pieczara"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ola"
}

{
  "categories": [
    "Język łotewski",
    "łotewski (indeks)"
  ],
  "lang": "język łotewski",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "jajko na twardo",
      "word": "cieta ola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jajko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ola"
}

Download raw JSONL data for ola meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.